Betriebsferien 2025


    Wir geniessen ab dem 21. Juli eine Auszeit und sind ab Montag, dem 4. August, wieder da.

    Die Bestellungen bei Eingang bis Dienstag, 15.7.2025 bis 12.00 Uhr, werden noch vor der Sommerpause verschickt - danach ab Dienstag, 5.8.2023.

    Summer-vacations 2025


    We will enjoy a two-week break starting July 21 and we will be back on Monday, August 4.

    Orders received by 12:00 noon on Tuesday, 7/15/2025, will be shipped before the summer break. We will start shipping after our holidays up from Tuesday, 8/5/2025.